Luckily I just wrote about the basics of it for The Sweet Setup: https://thesweetsetup.com/how-to-use-digital-ocean-for-web-development-on-an-ipad/